Мимо летное
Aug. 28th, 2011 11:47 pmВозле магазинчика на бензоколонке, в который я забежал купить какой-то совершенно необходимой
фигни, тусовались два прыщавых вьюноша. Вьюноши останавливали входящих в магазин, протягивали
бумажку достоинством в сто израильских денег и заискивающе просили: "Ахи, бевакаша, тикне ли
сигариот, а?"*
Но ахим, в том числе и я, посылали вьюношей в пешее эротическое путешествие, на что те вздыхали,
и терпеливо ожидали следующего...
Перевод: Братишка, пожалуйста, сигареток купи, а?
фигни, тусовались два прыщавых вьюноша. Вьюноши останавливали входящих в магазин, протягивали
бумажку достоинством в сто израильских денег и заискивающе просили: "Ахи, бевакаша, тикне ли
сигариот, а?"*
Но ахим, в том числе и я, посылали вьюношей в пешее эротическое путешествие, на что те вздыхали,
и терпеливо ожидали следующего...
Перевод: Братишка, пожалуйста, сигареток купи, а?